すずの木カフェ

今週のランチ（1/25〜29）

◯1/12（月）の成人の日は営業いたします。
â—¯kei’s panの販売は毎週火曜日です。

・・・・・・・・・・・・・・・・・

●Aランチ（1050円）：
「ポークボルシチ」
ビーツや人参などとお肉を煮込んだ東欧やロシアの家庭料理、ボルシチです。

（ごはん、サラダ、ドリンク付）

●Bランチ（1050円）：
「ヒヨコ豆と鶏肉のカレー」

（ごはん、サラダ、ドリンク付き）

●クロックムッシュー（1050円）：
「天然酵母パンのクロックムッシュー」
天然酵母の国産全粒粉入り食パンに、矢島ハムとチーズ、ベシャメルソースを重ねて焼いたボリュームトーストです。小さめのパン２枚ですが、ボリュームはあります。
（ピクルス、ミニサラダ、ドリンク付き）

●季節のケークサレプレート（1050円）：
「オイルサーディンとジャガイモ」
パウンド型で焼くお惣菜パン、ケークサレ。たっぷりのサラダを添えたヘルシーなプレートです。
（ミニスープ、ドリンク付き）

●サンドイッチランチ（900円）：
「フォカッチャのサンドイッチ」
ベーコンとたっぷりの野菜をはさんだボリュームサンド、または豆のペーストと根菜のベジサンド。
（ミニスープ、ドリンク付）

●スープセット（800円）：
「ごぼうのポタージュ」
（ミニサラダ、パン、ドリンク付）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●１コインおこさまセット（500円）：
ミニスープとフォカッチャ（又はおむすび）、ドリンクのセットです。
ドリンクはみかんジュース、リンゴジュース、牛乳、ハーブティーから選べます。
※小学生未満のおこさまの為のメニューです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
※ランチのサラダやスープ、付け合わせの野菜は、茅ヶ崎本村の有機栽培農家伊藤さんのお野菜を中心に地元産を心掛けています。（全てではありません。）
旬の物をできるだけ選んでいますので、サラダなどは内容が定まりませんが、
季節の味をお楽しみ下さい。
※ランチのお飲み物や、ミニサラダ、ミニスープ
は各２００円で追加オーダーもお受けしております。

※ランチドリンクは「コーヒー（温、冷）」、「紅茶（温、冷）」、「ハーブティー（温、冷）」、「ミニグラスワイン（赤、白）」の中からお選びいただけます。

今週のランチ（1/12〜17）

◯1/12（月）の成人の日は営業いたします。
â—¯kei’s panの販売は1/13（火）より毎週火曜日です。

・・・・・・・・・・・・・・・・・

●Aランチ（1050円）：
「鶏のオレンジ煮　シェパーズパイ風」
ほんのりオレンジの香る鶏肉の赤ワイン煮込みにマッシュポテトを乗せてオーブンで焼きます。

（ごはん、サラダ、ドリンク付）

●Bランチ（1050円）：
「ひき肉と根菜のカレー」

（ごはん、サラダ、ドリンク付き）

●クロックムッシュー（1050円）：
「天然酵母パンのクロックムッシュー」
天然酵母の国産全粒粉入り食パンに、矢島ハムとチーズ、ベシャメルソースを重ねて焼いたボリュームトーストです。小さめのパン２枚ですが、ボリュームはあります。
（ピクルス、ミニサラダ、ドリンク付き）

●季節のケークサレプレート（1050円）：
「オイルサーディンとジャガイモ」
パウンド型で焼くお惣菜パン、ケークサレ。たっぷりのサラダを添えたヘルシーなプレートです。
（ミニスープ、ドリンク付き）

●サンドイッチランチ（900円）：
「フォカッチャのサンドイッチ」
ベーコンとたっぷりの野菜をはさんだボリュームサンド、または豆のペーストと根菜のベジサンド。
（ミニスープ、ドリンク付）

●スープセット（800円）：
「ほうれん草のポタージュ」
（ミニサラダ、パン、ドリンク付）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●１コインおこさまセット（500円）：
ミニスープとフォカッチャ（又はおむすび）、ドリンクのセットです。
ドリンクはみかんジュース、リンゴジュース、牛乳、ハーブティーから選べます。
※小学生未満のおこさまの為のメニューです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
※ランチのサラダやスープ、付け合わせの野菜は、茅ヶ崎本村の有機栽培農家伊藤さんのお野菜を中心に地元産を心掛けています。（全てではありません。）
旬の物をできるだけ選んでいますので、サラダなどは内容が定まりませんが、
季節の味をお楽しみ下さい。
※ランチのお飲み物や、ミニサラダ、ミニスープ
は各２００円で追加オーダーもお受けしております。

※ランチドリンクは「コーヒー（温、冷）」、「紅茶（温、冷）」、「ハーブティー（温、冷）」、「ミニグラスワイン（赤、白）」の中からお選びいただけます。

『あったらいいな　こんなのりもの』1/6〜31

「あったらいいな　こんなのりもの展」
2015年1月6日（火）〜1月31日（土）

イエアトリエこども造形教室による作品展です。
http://ieatelier-kodomo.jimdo.com

空を飛ぶ船、キリンの家…？子どもたちの考えるいろんな乗り物の楽しい作品が並びます。

今週のランチ（1/6〜10）

明けましておめでとうございます。
茅ヶ崎は珍しく雪のお正月でしたね。
本年もよろしくお願いいたします。

â—¯kei’s panの販売は1/13（火）より毎週火曜日です。
◯1/12（月）の成人の日は営業いたします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・

●Aランチ（1050円）：
「黒豆と塩豚のスープ煮」
年末年始で疲れた胃に優しいスープ仕立てです。

（ごはん、サラダ、ドリンク付）

●Bランチ（1050円）：
「赤レンズ豆のダール　根菜のロースト添え」

（ごはん、サラダ、ドリンク付き）

●クロックムッシュー（1050円）：
「天然酵母パンのクロックムッシュー」
天然酵母の国産全粒粉入り食パンに、矢島ハムとチーズ、ベシャメルソースを重ねて焼いたボリュームトーストです。小さめのパン２枚ですが、ボリュームはあります。
（ピクルス、ミニサラダ、ドリンク付き）

●季節のケークサレプレート（1050円）：
「オイルサーディンとジャガイモ」
パウンド型で焼くお惣菜パン、ケークサレ。たっぷりのサラダを添えたヘルシーなプレートです。
（ミニスープ、ドリンク付き）

●サンドイッチランチ（900円）：
「フォカッチャのサンドイッチ」
ベーコンとたっぷりの野菜をはさんだボリュームサンド、または豆のペーストと根菜のベジサンド。
（ミニスープ、ドリンク付）

●スープセット（800円）：
「聖護院と下仁田ネギのポタージュ」
（ミニサラダ、パン、ドリンク付）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●１コインおこさまセット（500円）：
ミニスープとフォカッチャ（又はおむすび）、ドリンクのセットです。
ドリンクはみかんジュース、リンゴジュース、牛乳、ハーブティーから選べます。
※小学生未満のおこさまの為のメニューです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
※ランチのサラダやスープ、付け合わせの野菜は、茅ヶ崎本村の有機栽培農家伊藤さんのお野菜を中心に地元産を心掛けています。（全てではありません。）
旬の物をできるだけ選んでいますので、サラダなどは内容が定まりませんが、
季節の味をお楽しみ下さい。
※ランチのお飲み物や、ミニサラダ、ミニスープ
は各２００円で追加オーダーもお受けしております。

※ランチドリンクは「コーヒー（温、冷）」、「紅茶（温、冷）」、「ハーブティー（温、冷）」、「ミニグラスワイン（赤、白）」の中からお選びいただけます。

年末年始のお休みについて

年内は12月27日（土）まで、年明けは1月6日（火）からの営業とさせていただきます。

本年もたくさんのお客様にお越し頂き、誠にありがとうございました。
年末年始に少しのお休みをいただき、リフレッシュして新しい年の営業をはじめさせて頂きます。
来年からもスタッフ一同丁寧なおもてなしを心がけていきたいと思っておりますので、よろしくお願いいたします。

それでは、どうぞよいお年をお過ごしくださいませ。